与此同时，在导演休息区当中。
陈平忙里偷闲的将流浪地球的字幕都看了一遍。
整体上符合陈平的想法，但是有一些细节还需要修改。
“姜总，修改意见我都已经给你发过去了。”
“修改修改字幕，然后就可以联系输出局了。”
陈平拨通了姜雪薇的电话说道。
电话那头的姜雪薇点了点头。
“我知道了，还有……”
陈平直接打断了她。
“我知道你要说些什么。”
“无非就是说正气歌现在海外成绩很好，如果我们流浪地球海外成绩扑街了怎么办？”
陈平自信满满的说道。
“要知道，这个是不可能的，我们……”
“我要说的不是这个事情。”
姜雪薇清清冷冷的声音打断了陈平要说的话。
“额……”
陈平脸上的表情尬住了。
电话那头的姜雪薇似乎能够想象到陈平此时脸上的表情。
不由得轻声的笑了起来。
银铃一样的声音从电话的听筒当中传出。
这还好像是陈平第一次听到姜雪薇笑。
止住了自己的笑意之后，姜雪薇不由得正色说道。
“在鹰酱那边，输出局争取到的是7%的排片量。”
“持续一个星期的时间。”
“一个星期之后，就看流浪地球的表现，鹰酱的院线自主的决定是否增加排片。”
陈平点了点头，这样的条件也不算非常的苛刻。
听起来倒是可以。
不过就是这个排片量，比起其他国家至少10%要少了不少。
不过这些都无所谓，流浪地球最后都会出手。
也是时候给鹰酱一些小小的震撼。
一些来自于龙国科幻，来自于龙国思想的震撼。
挂断电话之后，姜雪薇立刻行动了起来。
用了三天的时间，将流浪地球的字幕打磨完毕，并且将电影交给了文化输出局进行审核。
“这才是我们龙国电影应该有的风范。”
“这才是我们龙国电影应该有的风骨。”
姜为民看着送过来的，准备在海外发行的流浪地球感慨着说道。
“什么是文化自信，这才是文化自信。”
“通篇的中文，不比配成什么英文要好。”
在之前的时候，他也看过送审过来的正气歌。
怎么说呢？
就算是姜为民见多识广，也不知道该说些什么好。
光是正气歌那个英文名字。
straightairsong。
光是这个名字就把他雷的不轻。
这样的电影，真的是出去宣传龙国文化的？
再看看人家流浪地球的英文名字。
theanderingearth。
一看就是信达雅翻译的典型。
这样用心的电影，才是国家应该重点扶持的电影。
“准备进行发行，是时候让外国人看看我们真正的龙国电影是什么样子了。”
在姜为民做出决定的时候，正气歌也开始后继乏力。
或者说，龙融系资本投入的资金已经见底了。
在失去了资金的补贴之后，正气歌在鹰酱当中的表现，只能用一坨来形容。
有的鹰酱观众，一开始被正气歌火爆的情况迷了眼睛，自费花钱买票看了电影。
走出影院之后，脸上全部带上了不适的表情。
纷纷登上了烂番茄还有idb开始给予正气歌正确的评价。
院线的老板看着电影院里面空空荡荡的座位，开始削减正气歌的排片量。
至此，正气歌在鹰酱当中的票房。
停留在了250万美元。
不过即便是如此的话，也足够正气歌狠狠的吹一波了。
正气歌的官方围脖下方，发布了一张海报。
“清清正正，唯我正气。”
“正气歌海外票房突破250万美元。”
就在全网热议正气歌在海外表现的时候。
流浪地球的官方围脖，也发布了一篇围脖。
“后天，流浪地球将在毛熊国、小日子过、大寒国、鹰酱国都全球五十个主要国家当中同步上映。”
围脖的配图是一张张搭配着各个国家语言的海报。
流浪地球的围脖陡然一发出，就立刻引起了众人的关注。
“我曹，流浪地球终于要出海了？期待流浪地球的表现。”
“流浪地球就这么有牌面吗？在全球五十多个主要国家当中上映，好像正气歌就在鹰酱上映的吧。”
“不知道还能不能有奇迹发生。”
“虽然我非常喜欢流浪地球，但是我想要说的是，流浪地球作为一部科幻片，可能不太适合出海，毕竟大家都已经习惯了看好莱坞大大片。”
“呵呵呵，我觉得流浪地球肯定能够成功的，最起码超越正气歌是没有问题的。”
“如果仅仅是超越正气歌的话，那我觉得流浪地球就算是输了，你们看在国内流浪地球的票房比正气歌高了一倍还不止，在国外票房也要比正气歌多得多才可以。”……
网友们立刻七嘴八舌的议论了起来。
而根据之前协议的内容，流浪地球的海报，也立在了国外的电影院当中。
虽然流浪地球的海报占据的地方很小。
但是在其他国家的电影院当中，出现流浪地地球的海报，本身就是一个巨大的突破。
“久保君，你快看，科幻电影诶。”
在小日子的一家电影院当中。
刚刚走出放映厅的一对小情侣，驻足在流浪地球海报的前方看着。
“地球を流浪する。”
小姑娘轻声的念出了流浪地球的日文名字。
“诶，久保君，这个好奇怪啊。”
“流浪地球，地球怎么会流浪呢？”
小姑娘一脸好奇的问道。
“如果不流浪的话，怎么能叫科幻电影呢？”
“这个名字已经深深的把我吸引住了。”
“那我们过几天来看吧？”
野子用闪亮亮的眼睛看着久保问道。
“好！”
大野久保笑了笑，点头说道。
然后凑近了流浪地球的海报看着。
然后不由得惊呼了一声。
“野子，这个是龙国的科幻电影啊。”
“龙国的科幻电影真的能行吗？”
他提出了疑问。
“久保君，重点不是电影好不好看。”
“重点是我们两个能在一起看电影啊。”
野子笑着说道，她笑得很开心。