大天使号舰桥内，热源侦测系统警报声响起。
“前方1热源接近距离58”
“后方3热源接近距离67”
“これは[音译:kelea]MobileSuitです（是敌方机动战士。）确认X系列Aegis、Blitz、Duel、Buster”
“やはり（果然）来了啊...”
“战斗开始。”
玛琉·拉米亚斯没有感到丝毫意外。
舰桥下响起娜塔尔·巴基露露的指挥声。
“对MobileSuit战斗准备。”
“导弹发射筒13号至24号科林斯导弹装填。”
“两弦英雄式Railgun（磁轨炮）启动，输入目标数据，急げ（快！）[音译:isoge]”
宙域中，阿斯兰正驾驶Aegis向大天使号所在进发，忽然雷达响起探测反应。
“Kiraか（基拉吗？）”
阿斯兰眸光微动。
很快，卡麦尔驾驶的RedFrame就显示在传回的实时画面中，见此情形，阿斯兰眼中满是愕然。
“不是基拉，是那台奥布的机体，基拉呢？”
此时，在大天使号后方，从伽莫夫号中出发的伊扎克、迪亚卡以及尼高尔也离大天使号越来越近。
“阿斯兰已经从威萨利斯号中出发了，可别被他抢先了。”
“那两台MobileSuit中的那台红色机体一定是我的。”
不等迪亚卡和尼高尔，伊扎克抢先一步朝前方冲去。
“まって「made」（等等），伊扎克。”尼高尔无奈，只能加速跟上。
迪亚卡满脸不爽地说道:“呿，これで「kelede」（这下子）又只剩下我一个人去对付那个长腿了。”
随即，叹了一口气，驾驶Buster朝两人追去。
“敌方MobileSuit散开。”
“迎撃開始。”玛琉·拉米亚斯急忙命令道。
舰桥下方娜塔尔·巴基露露早已待命多时。
“了解。激光瞄准准备，导弹发射筒13号至18号科林斯导弹发射！”
“嗵！嗵！嗵！嗵！嗵！嗵！”
“7号至12号，巨槌导弹装填，同时导弹发射筒19号至24号科林斯导弹发射！”
“咻！咻！咻！咻！咻！咻！”
一连串导弹朝伊扎克等人追踪而去，望着飞来的导弹，伊扎克运用头部的75mm对空自动火神炮，轻易地就将其在身前不远处击毁。
随后，伊扎克满脸兴奋的说道:“迪亚卡和尼高尔你们两个攻击战舰，我去和阿斯兰对付那两台MobileSuit。”
“わかりました「agalimaxida」（我知道了。）”尼高尔非常痛快地就答应了。
迪亚卡一脸懊丧地说道:“はい（是）はい（是）...”
说完，伊扎克就驾驶决斗脱离了这片战场，留下尼高尔和迪亚卡与大天使号进行纠缠。
而这时，大天使号正前方距离48坐标处，卡麦尔与阿斯兰相互试探，两人在空中使用光束剑不断碰撞，每一次剑刃相接，半空中都迸发出绚丽的光芒，你来我往，两人交手的回合已不下10次。
大天使号内，基拉望着外面战斗的两人，心中感到难受。
“卡麦尔...”
“阿斯兰..”
“早い（好快！）这样的动作，即使是PLANT的很多红衣都做不到。这个机体里的驾驶员真的是Natural吗？还是说是机体本身..？いえ（不可能），即使机体性能再好也不可能有这样的Speed，关键还是驾驶员本身。”
Aegis内，又一次与卡麦尔交手后，拉开两人距离与卡麦尔隔空对峙的阿斯兰不停地想到。
“但是...如果是基拉的话。不会的，基拉是不会对我出手的。所以，这个人不是基拉。”
正朝这里赶来的伊扎克，恰好见到这幅诡异的画面，相隔一段距离隔空对视的阿斯兰和卡麦尔，简直就像多年不见的基友一般。
不过，眼见只有一台MobileSuit，伊扎克心中不由感到疑惑:“怎么只有一台？地球军的那台MobileSuit呢？难道没出来？”
“まぁいいか「maaiiga」（算了，不管了），先把这个家伙解决掉。”伊扎克甩了甩头，随即咧嘴一笑，抽出肩后的光束剑悄悄从后方朝卡麦尔冲去。
RedAstray驾驶室内，忽然，雷达探测器持续发出警报声，十个呼吸间，斜后方伊扎克操纵决斗已偷偷凑到卡麦尔身后。
“もらつた（得手了！）”[音译:molata]
“一体いつまで[音译:idaiizimade]（究竟...什么时候..）”
卡麦尔吓了一跳，急忙将左手的光束盾牌护在腰部，挡住了伊扎克横劈过来的光束剑。
“纳尼！？”伊扎克瞳孔骤然一缩，感到难以置信。
卡麦尔眼中闪过一丝冷意，毫不迟疑地高举手中的光束剑，目标直指驾驶室，向伊扎克驾驶的决斗斜砍去。
“しまった[音译:ximata]（完蛋了！）”驾驶室中看着眼前高举光束剑的卡麦尔，伊扎克额头瞬时冒出冷汗。
“嘟嘟嘟嘟嘟！”
RedAstray驾驶室内警报声又一次响起，卡麦尔向右侧瞧了一眼，只见侧后方的阿斯兰眼见伊扎克陷入危险，急忙赶来支援。
“切！”
无奈，卡麦尔只能摆脱与伊扎克的纠缠，驾驶Frame朝上方一跃，拉开与两人的距离，然而阿斯兰不依不饶，如牛皮糖一般黏住了卡麦尔，两人又一次开始了激情四射的白刃战。
这时，看着远处半空中每一次交手，都会在黑暗中碰撞出火花的两人。伊扎克稍微有点愣住了。
“阿斯兰..那家伙..”
“还有那个红色机体的驾驶员，こいつ[音译:koizi]（这家伙...）”
“伊扎克，你在做什么？”
忽然，无线电通讯中传来迪亚卡的声音。
“迪亚卡？你不是和尼高尔在攻击那艘战舰么？”伊扎克侧眼一瞅，这才发现尼高尔和迪亚卡朝这边飞来。
迪亚卡郁闷地说道:“那个大块头太硬了，就凭我和尼高尔，拿它根本没啥办法。”
“呿！”
“dei，现在是什么情况？”迪亚卡看着远处交战的两人问道。
“阿斯兰～！”尼高尔低吼一声，冲了过去。
“今天绝对要把那家伙击落在这里！”伊扎克满脸戾气地说道。
“那就上吧！”
“轰隆！”
引擎推力开到最大，两人驾驶MobileSuit朝前方奔去。
“biu!biu!biu!”
正与阿斯兰交手的卡麦尔，被后方不断射出等离子光束的三人骚扰，卡麦尔被迫不断躲避，没一会儿伊扎克、迪亚卡和尼高尔就缠了上来。
四人逐渐从东、南、西、北四个方向围来。
“你逃不掉了！”后方追击的伊扎克得意的笑道。
望着Poer提示器上已经降到黄色警戒线的能量，卡麦尔不由开始着急了起来，回头看了看大天使号的方向，想要过去寻求支援。
“想得美！你今天休想跑！”伊扎克驾驶决斗再度贴了上来。
“好烦啊！这人！”卡麦尔忍不住想到。
瞥了一眼和伊扎克一起攻击过来的阿斯兰，卡麦尔咬了咬牙，引擎推力开到极限，朝大天使号所在的方向冲去。还没拉开多少距离，迪亚卡和尼高尔驾驶暴风和迅雷，不知何时绕到了前方，堵住了口子。
“くそっ[音译:kuso]（可恶！）”
此时，在大天使号内，基拉和卡嘉莉正透过实时转播的画面，注意到了这一幕，卡嘉莉心头一紧。
舰桥内。
“弗拉达上尉来电，作战成功，即刻返航。”
听见CIC人员的通报声，舰桥内紧张的的众人都松了一口气，纷纷发出高兴的欢呼声。
拉米亚斯果断下达命令道:“机不可失，趁此机会，击沉敌方纳斯卡级战舰。”
娜塔尔回答道:“了解，罗安格林（阳电子炮）1号2号发射准备。”
“给弗拉达上尉发电报命其脱离该空域。并通知卡麦尔少尉远离弹道。”
恰在此时，外面还在战斗的五人，分别收到了战舰传来的通讯。
“威萨利斯号中弹？”伊扎克难以置信。
尼高尔惊呼道:“怎么会？”
“要我们撤退？”迪亚卡一脸不甘。
阿斯兰:“……”
卡麦尔见四人愣住，立即驾驶Frame冲出了几人的包围圈。这时，两道极其醒目的红色能量光束朝威萨利斯号射去。
“遭了！”
伊扎克一声惊呼，眼睁睁看着威萨利斯号的左弦被击中。
“纳斯卡级，脱离本舰航线。”
“发射撤退信号，让卡麦尔少尉返航。同时，大天使号继续向阿尔忒弥斯全速前进。”
大天使号舰桥内，拉米亚斯身躯微微前倾，有条不紊地下达各道命令。
“叮！”
三颗信号弹从大天使号射出，在空中爆炸，红、绿、白三道光芒漂浮在空中
卡麦尔看见撤退信号，不由呼出一口气，转身加速朝大天使号飞去。
“返航信号？休想得逞，今天这家伙必须死在这！”
伊扎克再度朝卡麦尔追去。
阿斯兰急忙提醒道:“伊扎克，上面命令我们撤退。”
“うるさい（无路赛），你这个胆小鬼。”伊扎克怒吼道。
阿斯兰:“……”
见伊扎克不管不顾冲了上去，迪亚卡和尼高尔也不能独自撤离，也跟了上去。
“嘟嘟嘟！”
热源探测警报声响起，后方伊扎克三人为了阻止卡麦尔逃离，不顾能量降到黄色警戒线，持续不断射出等离子光束。
“くそっ[音译:kuso]（可恶！）くそっ（可恶！）くそっ（可恶！！）”
被逼到如此地步的卡麦尔，整个人也失去了先前的冷静。在逃窜的途中，手中的光束步枪不小心被一道等离子光束击中，就此被摧毁。
“回不来？”
正驾驶莫比乌斯零式返航途中的弗拉达收到了卡麦尔被包围的电报。
“果然，让他一个人独自战斗，还是太勉强了吗？不过，一定要坚持住啊，小子！”说完，弗拉达将引擎推力拉满，速度达到了机体极限。
大天使号餐厅内。
“你不是会驾驶MobileSuit吗？那你为什么不驾驶那台MobileSuit出去救他？”
“为什么你能在这眼睁睁地看着他独自一个人在外面战斗？”
卡嘉莉将基拉推到墙边，揪着基拉的领口不放，大声质问。
“僕は（我...）”
托尔和米丽雅莉亚等人神色复杂地看着卡嘉莉与基拉。
“卡麦尔...那家伙，或许在你们看来，那家伙是个乐观、外向的人，其实那家伙的内心非常的孤独。那家伙...那家伙，比任何人都厌恶战斗，厌恶战争。”
卡嘉莉的哭声响彻在众人耳边。
基拉不由怔住了，他的脑海里顿时想起来，卡麦尔每一次看着救回来的海利奥波利斯等人时，眼中都会不经意地露出悲伤、自责和...愧疚的表情。
外面，卡麦尔陷入了危机。
“くそっ（可恶！），くそっ（可恶！！），くそっ（可恶！！！）怎么能死在这里，我还没有...”
“piu!”
又一道光束从侧方射来。
“哼嗯～！这下子，这家伙就逃不出我们的手掌心了。”
此时，迪亚卡、尼高尔和伊扎克三人从不远处呈品字形将卡麦尔包围，尼高尔和迪亚卡不断发出光束骚扰，Astray的能量即将见底，红色警报声响个不停。
卡麦尔抓紧操控器上的手不停地颤抖。
“死吧！（西内）”伊扎克大叫一声，拔出光束剑朝卡麦尔砍去。
死亡的恐惧瞬间笼罩在卡麦尔全身。
“我怎么可以死在这里！我不能死在这里！父上、卡嘉莉、奥布，还有大家！我絶対不能死在这里！くそっ[音译:kuso]～～～！！！！”
“嘀咚～”
像是有什么东西掉入了脑海里，又在一刹那破碎。
抬起头的瞬间，卡麦尔眼中的光，消失了。
时间像是慢了下来。
“哈～呀！”
卡麦尔缓缓转头看向扑来的伊扎克，在伊扎克操控决斗手持光束剑劈下的一瞬间，驾驶Astray纵身一跃，同时跳到了伊扎克身后。
“纳尼？”伊扎克眼中露出不可思议的目光。
不等伊扎克反应过来，卡麦尔拔出肩上的光束剑，以迅雷不及掩耳之势砍中决斗的腰部。
“伊扎克！”阿斯兰等人高呼道。
迪亚卡和尼高尔见状，用光束步枪射击卡麦尔，企图解围。卡麦尔不退反进，在给伊扎克驾驶的决斗腰部留下一道口子后，迅速远离对方，躲闪光束的途中不断拉近与迪亚卡的距离。
“迪亚卡！”
“完蛋了。”看着手持光束剑，以极其诡异的动作完美避开光束，并且即将来到自己面前的卡麦尔，迪亚卡额头的冷汗止不住的冒。
“嘭！”
“滋～滋滋”
就在这时，阿斯兰突入两人之间，在中途替迪亚卡挡下了卡麦尔的攻击。
这时，伊扎克再度驾驶决斗和尼高尔从后方追来。
“你完了！（molata）”伊扎克再次吼道。（PS:(T_T)你是不是只会这两句啊？）
突然，数道光束从伊扎克和尼高尔身后射来。
“纳尼？”
“やめろ「亚美啰」（住手！）”基拉驾驶强袭从不远处赶来。
“基拉！”阿斯兰望着强袭失声道。
而另一边，穆·拉·弗拉达也驾驶莫比乌斯零式绕到了阿斯兰和迪亚卡身后，不断射击两人。
“大丈夫（没事吧），坊主（小子）！”无线电通讯频道响起了穆叔的声音。
卡麦尔回答道:“大丈夫（没事，）弗拉达上尉。”
这时，卡麦尔的眼睛也恢复了原状。
见基拉离他们越来越近，阿斯兰果断说道:“情况对我们不利，撤退！”
“你说什么？”伊扎克满脸不服气。
尼高尔说道:“阿斯兰说得对，再打下去，我们就危险了。”
“呿！”
望着驾驶MobileSuit离开的四人，卡麦尔、基拉和穆叔也没追，几人就这样回到了大天使号。
大天使格纳库。
“喂，卡麦尔！”
卡嘉莉的声音响彻在四周。
“嗯...怎么了？”停好MobileArmor的穆叔从远处过来问道。
基拉也朝这边走过来。
“这小子一直待在里面，不肯出来。”一旁的默多克中士抱怨道。
“哎呀呀～”
穆叔一阵摸索，找到驾驶舱外部开关，一边按下开关一边说道:“喂，你在干什么呢？卡麦尔·尤拉·阿斯哈！”
驾驶舱打开，卡嘉莉急忙凑进去。
此时，卡麦尔因为长时间的高强度战斗早已疲惫不堪，精神放松下很快就睡着了，但即使睡着，他的双手始终紧紧地抓住操纵杆，似乎害怕失去什么。
这一幕落在众人眼里，众人不由沉默。
卡嘉莉缓缓靠近，企图将他的双手松开，但卡麦尔的双手反而抓的更紧了。见状，卡嘉莉一阵心疼，努力不让自己哭出来，轻轻抱住卡麦尔在他耳旁轻声道:“もういいよ（已经够了，）你已经足够努力了！（刚把得）”
“そうか[音译:soga]（是吗..）”
似是回答，似是呓语。