水鸟号驶出了马绍尔群岛，朝西边一路前进。
船上没有了测量员，蕾切尔只好硬着头皮，拿起六分仪来测量太阳高度，好在她之前一直做弗利奥的助手，上手倒也挺快，只是很多时候，她的测量还是有不少误差，导致水鸟号在接下来的几天里，白天正常跑，晚上就偏航，第二天再校正回原路线，到了晚上又跑偏……
好在蕾切尔十分聪明，她反反复复地翻阅弗利奥留下的测量手记，每天都要忙到很晚，船上的众人，一开始对她都抱持着怀疑的态度，可她愣是靠着自己坚持不懈地努力，让水鸟号跑偏的距离越来越少……
一个月过去了，这天，甘林起了个大早，爬上艉甲板，蕾切尔带着两个浓浓的黑眼圈，站在测量位上。
“丫头，休息一会儿吧，我来替你一会儿。”这个不断努力的小姑娘，也赢得了甘林的认可。
“马修哥哥，昨晚我又仔细对了一下航海图，发现这里和这里，有两处标记错误的地方。我们如果沿着这条航线继续前进，就很有可能偏离方向，转向西南……这条船原本的目的地是马尼拉，你看我们是否应该调整一下航向，朝西北方向前进？”蕾切尔指着航海图问甘林。
“呵，你这丫头越来越鬼精了，居然还敢质疑前人绘制的航海图？”甘林笑着问道。
“怎么了嘛，写得对，那就对，写错了，那就是错了呀！亚里士多德还说呢，我爱我的老师，可我更爱真理！”
甘林已经不是第一次，被这个小丫头一套一套的逻辑给弄得答不出话来，他万万没想到，蕾切尔看起来柔柔弱弱的，肚子里的学问一大堆，还净是一些杂七杂八的东西。
“好吧，那就按你说的前进，万一再跑偏了，那你可要承担责任。”甘林故意刁难似地回了她一句。
“马修哥哥！你好讨厌啊！我才刚学测量多久，你就把这么大一条船交给我，如果真出了事，也是你这个舰长用人不当呀！”蕾切尔又把皮球推了回来。
“你这丫头，什么时候变得这么油嘴滑舌的！？”
“因为舰长现在非常需要我，不会赶我走呀！”蕾切尔俏皮地一笑，一句话怼得甘林哑口无言，他暗暗懊恼，怪不得之前弗利奥那么宠她，这简直就是一个调皮的小妖精！
“行啦行啦！你用心好好测量就行，给我汇报一下现在的位置、航向和速度！”甘林收起笑容，正色道。
“收到！我们现在位于北纬6度，东京130度附近海面，前方有两条路，西南方向前进400海里是苏拉威西岛，西北方向370海里是菲律宾地区的棉兰老岛。风向东北，航速7节，请舰长指示下一步的前进方向！”蕾切尔的嘴巴里，像崩豆子一般，吐出一连串数据。
“很好！”甘林看了看海图，对蕾切尔说，“那就朝西北前进，我们前往棉兰老岛的达沃港补给，之后就一路北上，从南中国海先去澳门！”
“收到！”蕾切尔立刻拿起六分仪，就要继续测量。甘林伸手夺过仪器，让她回去休息。
经过两天的航行，水鸟号终于抵达了菲律宾南部，棉兰老岛的达沃港。港口里停着大大小小，各种各样的帆船，有西班牙式的大帆船，还有很多来自中国的福船，以及当地人最常使用的一种叫做"螃蟹船"的单桅独木舟。
船停在泊位后，甘林看到那些黄褐色皮肤的码头工人，虽然还不是汉人，但相比白人来说，已经让人感觉到亲切多了。
“哎，终于回来了！”甘林深吸一口气，看着头顶上的蓝天。
这时，钱忠明来到甘林身后，问他方不方便借一步说话，甘林欣然应允。
“是这样的……”钱忠明搓着手，欲言又止。
甘林见状，示意他有什么话慢慢说，钱忠明犹豫再三，这才开口。
“你也知道，我们的船，遭遇风暴，所有货物都没了……”
“所以呢？”
“回去了没法交代，我想……这条船上的货物……啊，就当是我借您的，先拿回去交给商会……否则的话，我和我这些水手们，真的没法跟商会交代……后面我再搞到货物后，就把这次的货物连本带利都还给你……帮个忙吧……”
“这条船原本是前往马尼拉的，你就这么擅自将货带走，不太好吧？”
“那些货……其实是要卖到澳门，然后转手卖给广州十三行的货物。”钱忠明悄悄地说，“所有的货物都是我和水手们一起搬运的，这些货物你看哈，有可可、烟草、咖啡豆、还有鸟粪石，另外还有不少矿石和红木，能消费得起这些东西的，你觉得会是南洋群岛的那帮子土人吗？”
“唔……”
“卖给谁也是卖，若是我们在中间，稍微动一下手脚，绕开十三行的话，那这批货的利润，你想啊……”钱忠明绕了半天大圈，最后才附着甘林的耳边，将下半句话说出口，“反正这批货，也是舰长您抢来的，我这边有销路，咱们合作，我也能交差，你也不愁货物烂在手里卖不出去，事成之后，五五分成，如何？”
原来他见到甘林等人的身手之后，就私下和自己的手下们商量着这件事了。
“知道了，让我考虑考虑。”甘林摆摆手。钱忠明见状，也不再多说，起身离开了甲板，上岸和水手们一起离开了。
甘林站在甲板上思考，戴绯华走了过来：“夫君，我还是第一次来这里呢，不带我去转转吗？”
“噢，正想着呢，蕾切尔呢，我有点事情想问她。”
“什么事，不能跟我说吗？”
“看你说的，我连给内尔先生写信这么秘密的事情，都和你分享了，还有什么不能分享的？只不过这事情涉及到经商，蕾切尔这小丫头比较懂这些罢了，你把她叫来，我一并讲给你俩听。”
“在甲板上讲多没意思啊，带我去酒吧里看看吧，以前就听维多利亚说你调酒的本事一流，我还一次没喝过呢！”
“是吗？哎呀！这么久都没让美丽的花花小姐尝过我的手艺，该自罚三杯去！走走，叫上蕾切尔和菲拉一起！”一提到调酒，甘林瞬间来了兴致。
此时正值11月份，北半球大部分地区，都已经进入了寒冷的冬天，但是达沃港这里地处热带，不论是远处的山峦，还是近处的海滩和港口，都是大片大片青翠欲滴的常绿树，港口附近还到处是椰子树、棕榈树、香樟树等等，甘林和戴绯华、蕾切尔、菲拉四个人从船上下来，来到了港口边的集市上。
集市上到处都是高声吆喝的商人，香料、丝绸、陶瓷、茶叶、海产品等等各种商品琳琅满目。还有各种各样的行脚商人，拿出各种稀奇古怪的小东西在售卖，专门负责大宗交易的商行，则坐在这些商贩后面的简陋木屋里，和世界各地、不同肤色的人高声讨价还价，整个集市上一派热闹繁忙的景象。
蕾切尔兴奋地在这些摊位中间来来回回地跑，一会儿问问这个价格，一会儿又和另一个商人拌拌嘴，活脱脱就是一个精明的小商人，过了一会儿，她就跑回跟在后面的甘林等人身边，兴奋地说：
“马修哥哥，果然是香料群岛，这里的丁香、豆蔻、肉桂、胡椒的价格都好便宜呀！这些东西运到欧洲，都卖得那么贵，差价全被中间商们赚走了！”
“你说得对……”甘林噎住了下半句没有说，他的下半句就是“还不是你爹供职的那个东印度公司，在里面拿大头嘛，否则他们哪来的钱养军队、发行货币什么的？”
“如果我们能在这里分上一碗汤，那后半辈子肯定不愁吃穿！”一提到钱，蕾切尔两只眼睛，就发出了一阵别样的亮光。
“嗯！这不就说嘛，有个事情我还要和你说说，听听你的意见呢。”甘林这才开口。
“马修哥哥，你直接告诉我就好了啦！”
“走吧，那边有一座小酒馆，咱们去那里面说。”甘林已经耐不住肚子里的馋虫，赶紧拉着几个人一起去了酒馆。
小酒馆不大，整个建筑都是用木材支搭的，虽然看起来简陋，但是里面的功能一样不少，屋子里坐着各种肤色不同的人们，显得十分拥挤，酒店的老板为了能赚更多钱，就把很多桌椅都摆到了店铺外面，特别类似于"大排档"。
甘林等人找了一个位置坐下，一个衣着简朴，皮肤黄褐色的小姑娘，带着一脸笑容走来，用西班牙语对他们打了个招呼。
“bienvenidos！”（欢迎光临！）
此时的菲律宾，还是西班牙的殖民地，达沃港里，就停着很多的西班牙船，这里的很多白人，都是西班牙人。
甘林也很自然地用西班牙语回道：“你们这里能调酒吗？”
这个菲律宾小姑娘一听，眼神一亮：“好少见啊！一个清国人，西班牙语说得这么流利，我刚才还在犹豫，是用汉语还是西班牙语问候你们呢！”.