离开家乡真新镇，不知道有几个月了，小智一行人，一路经历了许多的波折，现在来到了一座深山当中，在山头的另一边，那有下一座小智要挑战的道馆，浅红道馆。
“哎，奇怪了，浅红道馆到底在哪里呀？”
“这种这么偏僻的地方，真的会有道馆吗？”
爬到树上的小智与小霞，在眺望远方，看不到一处有人居住的迹象，而树下皮卡丘和小刚则在研究地图。
为了寻找建立在山里的浅红道馆，在森林当中，他们又迷路了。
在一条水潭边休息了一会后，小智站起身来。
“好了，差不多该走了，我们赶快到浅红道馆拿徽章去吧，快点喽。”
“先等一下，可达鸭还没有好。”
可达鸭在喝完水后，走向小霞。
“水喝完了，要赶快进去宝贝球喔。”
可达鸭揉了揉肚子后，又手抱头。
“真是的，每一次只要看到可达鸭这张脸，就忍不住想骂它。”
“好漂亮的毛色，不愧是小雪小姐照顾的六尾。”
“对了，小刚，可不可以拿我的可达鸭，跟你的六尾交换啊。”
“不行。”
小霞沮丧的看向可达鸭。
“人们想梳你的毛也不能梳，只有三根。”
可达鸭呆呆的望着小霞，挠头。
“我先走了，你们动作快点。”
三人行走在一座独木桥上，小智向下看了一眼。
“(#?Д?)掉下去的话，就没命了。”
小智踩到一处被掩盖的苔藓，脚滑了一下，但还好小智是练过的，加下桥还算宽，没掉下去。
“好险啊，浅红道馆真的是在这附近吗？”
在小智肩上的皮卡丘突然发现了什么，三人顺着皮卡丘所指方向看起，那有一栋座巨大的大杂院。
三来到了这座庄园门口。
“这个地方，怎么会有这么大栋又怪异的传统房子啊？”
“没想到现在这个时代，还有这种房子留下来。”
“总而言之，先跟这里的人问一下，浅红道馆的地址。”
小智敲了敲门，发现门没锁后，走进去，来到正房，而这时，院内的一棵树上，一只毛球正在注视着他们
“对不起，请问一下。”
“打扰了。”
“没有人在里面吗？”
“没有人在里面吗？”
“嗯？啊——”
小霞手按在旁边的木墙上，却触发了反转门机关。
小智和小刚推开机关门，找到摔了一跤的小霞。
“唉哟，这栋房子到底是怎么搞的嘛？”
“总之可以肯定，这不是普通的房子。”
这时一只毛球从阴影中走了过来。
“啊？这是？”
“哔，毛球，昆虫神奇宝贝，眼睛有电达的功能，在暗黑当中也可以自由活动。”
“诶，哈哈，这个神奇宝贝看起来好像很有趣耶。”
毛球撞开机关门，让小智他们跟上自己。
小智走在前面，却意外触发机关，受到电击。
看着刚才砸在自己头上的神奇宝贝。
“是它害的吗？那到底是什么啊？”
“哔，雷电球，是来路不明的生物，会使电气系的绝招，有时候会突然自爆，拥有自暴自弃的性格。”
“啊？这地方越来越奇怪了。”
三人循着毛球的脚步来到二楼。
“哎？跑哪去了？”
“在那里。”
小智追着逃跑的毛球。
“喂，等一下。”
突然，小智撞到了“空气墙”，摔倒在地上。
“小智，你怎么样了？”
“我好像撞到了什么东西了。”
“这好像是透明玻璃墙。”
“玻璃墙？”
“我看这栋房子一定有问题。”
“没错，我看我们就暂时先到外头比较好。”
“好，我们离开这里。”
“小智，你要小心喔。”
小霞的担心是对的，走回头路的时候，小智又撞上了玻璃墙。
“糟糕了，我们被关起来了。”
“啊？”
“我想我们已经误入陷阱了，怎么办？”
“陷阱？”
“什么陷阱啊？”
“对方可能是想把我们关起来，夺住神奇宝贝。”
“啊？又一个火箭队？”
“总而言之，我们先想办法逃离这里，我想一定会有出口。”
三人坐下来，思考那被隐藏起来的出口会在哪里。
小智想了一会后，突然想起来自己是神奇宝贝训练家，而不是被困在密室中的普通人。
就在小智派出自己的神奇宝贝，准备打碎玻璃墙的时候，毛球通过机关门出现在小智他们面前。
“嗯？是毛球！”
“可恶，你到想要干什么？不要跑。”
小智追着毛球冲过机关门时，迎面飞来三个飞镖，小智身手敏捷，躲了过去，而这时听到小智惊叫的小刚与小霞赶了过来。
在小霞正准备询问小智现在的状况时，一位美女大笑着出现了。
“啊哈哈哈哈，出生在黑暗中，生活在黑暗中，这就是忍者的命运，女忍者，绫子来了。”
“可是你不觉得，你的颜色太花俏了吗？”
“要你多管闲事啊，倒是你们几个，喜欢我的问候吗。”
“哪有人这样突然扔飞镖哒，很危险耶。”
“对嘛，小刚，你说是不是。”
小霞看向小刚，却发现他满脸猪哥样，迈直接走了过去，这让两二位女士的脸色都非常难看。
“这个鲜艳的粉红色太适合你了，别说是女忍者，当一流的美女都足够了。”
绫子一拳将想和自己握手的小刚打倒在地。
“总之呢，这个地方是修练的地方，你们自己不注意，怪不了谁。”
“你说什么？”
“用神奇宝贝跟我决斗，要不然你们是出不去的。”
“打就打。”
“使用的神奇宝贝是一对一，你放马过来吧。”
绫子这边派出了，刚才戏耍小智他们的毛球，还借此嘲讽了小智的智商，而小智也不废话，直接派出小火龙，打算给她一个深刻的教训。
“毛球，使用麻痹粉。”
“小火龙，使用烟幕。”
一团黑烟减缓了麻痹粉的前进。
“小火龙，喷射火焰。”
“毛球，使用幻象光线。”
非本性招式，加上对波的站位错误，毛球瞬间便败下阵来。
在小智庆祝自己的胜利，一枚烟雾弹滚了过来，一位帅大叔从烟雾中走了出来
“绫子，你真是太不成熟了。”
绫子向帅大叔鞠躬道歉。
“哥哥，我太意了。”
而小刚这时又凑了过去。
“原来是你就是绫子小姐的大哥，你好，我叫做小刚，以后请你多多指教。”
小霞给小刚的后脑来了一拳，将他击倒在地。
“你不要表现的那么亲热了。”
帅大叔看向小智。
“总之你们必须先跟我决斗，然后才能够离开这间屋子。”
“你是谁啊？”
“远近闻名的浅红道馆馆主阿桔，就是我。”
“哦，这么说，这里就是浅红道馆了。”
“说的一点也没有错。”
“太好了，我本来就在寻找浅红道馆了，我一定要得到徽章。”
“当然了，有办法打赢我的话，这个粉红色徽章（从衣服里拿出来的）就是你的。”
“好，来决斗吧。”
“这场比赛，我们以二比二的形式，怎么样？”
“好，第一个就是你了，去吧，比比鸟。”
“那么我使用的先锋是毛球。”
“嘿嘿，毛球刚刚才被我打败过呢。”
“哼哼哼，这个毛球的经验值很高，差不多就快……”
谈话间，毛球被进化的白光所包裹。
“这是？”
“哔，末入蛾（摩鲁蛾），毛球的进化型，翅膀上有磷粉，拍翅的时候，会散落各种颜色的粉末。”
“末入蛾，散播麻痹粉。”
“比比鸟，使用旋风。”
这是在封闭且较为狭窄室内，而不是宽阔的对战场地，比比鸟的旋风反而让麻痹粉扩散的更厉害了。
“比比鸟。”
“接下来，撒下睡眠粉吧。”
结果很明显，小智收回陷入睡眠的比比鸟，派出小火龙。
“末入蛾，散播麻痹粉。”
“小火龙，用喷射火焰。”
喷射火焰打穿了飘过来的麻痹粉，使末入蛾停止技能，进行闪躲。
“干的好，小火龙。”
就在这时，天花板突然破裂，火箭队跳了下来，自从越狱之后，阿伯蛇和瓦斯弹完成了进化，这让火箭队三人有了抢道馆的勇气。
小智与阿桔中止比赛，联手对付起阿柏怪和双弹瓦斯。
但阿怕怪和双弹瓦斯只是佯攻，小次郎与武藏在背后使用科技的力量，将小火龙和末入蛾控制住了。
小霞见此打算支援战斗，但当她准备派出宝石海星的时候，可达鸭却自己跳了出来。
小霞想将可达鸭收回去，但可达鸭却一直乱跑，根本说不回去。
看着可达鸭向自己跑来，喵喵一脚将它踢了回去，这种搞笑角色般的神奇宝贝，火箭队不需要。
可达鸭在地上抱着头不停的翻滚，小霞发现它的头痛症状明显更严重了，赶紧跑过去，将它抱了起来。
可达鸭被抱起来后，开始全身散发蓝光，而火简队突然漂浮了起来，在与战板撞击了几次之后，便被丢飞了——小智和小霞都看出了，这是可达鸭在使用念力。
“原来你有这么神奇的力量啊，可达鸭。”
“哔，可达鸭头疼激烈时，会使出不可思议的力量。”
“可达鸭的能力好麻烦哦。”
“就是啊。”
在解决完火箭队后，阿桔将徽章交给了小智；其实获得徽章的方法很简单，得到道馆主的认可就可以了。
小智的表现得到了阿桔的认可，再加上他马上就要被调到别的地方去了，这会的道馆主应该由他的妹妹绫子担任，但小智凑巧了。
就这样拿到徽章的小智一行人，继续着他们的旅行。